The Study about Historian and writing history

  • Kamara Ahmed Muhammad Amin College of Law / Salahaddin University-Erbil
Keywords: Historian, writing history, exaggeration

Abstract

The significance of the study:

       It may not be an exaggeration to say that History constitutes one of the widest aspects of humanity sciences, and that even the natural sciences have not been able to escape its hegemony. Except History, no science can claim to have no history of its own. Therefore, research in this area has its own significance because, apart from its positive aspects, its negative and dangerous aspects cab be utilized as a harmful device among different nations and powers, or within the same nation or power, i.e., between the ruling power and the people and social groups under that power. Hence, it is of vital importance to know what History is.

The aims:

  Nations across the world conducted many researches, in different languages, in the area of history. But as for the Kurdish nation, one can hardly find any researches written in Kurdish concerning this wide area of knowledge. Therefore, the aim of the study is to familiarize the Kurdish reader with the term and nature of history. This, on the one hand, acquaints the Kurdish readers with the different aspects of this field, and on the other hand, helps them to better understand the science of history.

The Problem:

   The study is an attempt to answer questions like: what does history mean? What is its nature? Is it regarded a science or knowledge? Is it closer to literature or art? Is it both a science and knowledge?

Hypothesis:

    It is hypothesized that history has a dual nature; it can be both a science and knowledge. It is a science in the sense that it involves formulas of different or repeated patterns, and knowledge as it is the result of the individual’s accumulated experience.

Methodology:

   The method adopted in writing this paper is based on a historic – analytic method.

The Structure:

    The paper is divided into three main sections: section one is concerned with the term and definition of history. This section is subdivided into two parts; part one sheds light on the term ‘history’, and part two defines and analyses it as one of humanity sciences. Section two is similarly divided into two subsections: the first identifies the meaning  and the subject of history, and the second illustrates the benefit and the purpose behind it. Section three, finally, dwells on the nature and structure of history. It involves three subsections: the first tackles the nature of history and its being a science, the second focuses on its being a field of knowledge, and the last exhibits our own viewpoint about history under the title ‘another perspective for the nature of history’. The paper ends with the conclusions the researcher has arrived at, and a list of the references cited.

References

بلخن، جنات، نظرية السرد التاريخى عند بول ريكور، مذكرة مكملة لنيل درجة ماجستير في الفلسفة مقدمة الى قسم الفلسفة في جامعة منتورى، قستنطينية، 2010، غير منشور
كتێب
2- ابن خلدون(ولى الدين عبدالرحمن بن محمد732-808ه)، مقدمة ابن خلدون، حقق نصوصه، وخرج احاديثه، وعلق عليه: عبدالله محمد الدرويش، الطبعة الاولى، دار اليعرب، دمشق، سوريا، 2004.
3- اتكن، هيو ج. ، دراسة التاريخ و علاقتها بالعلوم الاجتماعية، ترجمة: د.محمود زايد، دارالعلم للملايين، بيروت، لبنان، بلا س.
4- ارسطو، فن الشعر، ترجمة وتقديم وتعليق:د.ابراهيم حمادة، الناشر:مكتبة الانجلو المصرية، بلاس.مكنط.
5- ارون، ريمون ، فلسفة التاريخ النقدية-بحث في النظرية الالمانية للتاريخ، ترجمة:حافظ الجمالي، منشورات وزارة الثقافة، الجمهورية العربية السورية، دمشق، 1999.
6- بوس، لانجلواوسينو ، المدخل الى الدراسات التاريخية، نشر ضمن كتاب النقد التاريخى، ترجمة: عبدالرحمن البدوى، النشر وكالة المطبوعات، الطبعة الرابعة، الكويت، 1981.
7- تولار، تويلية و غي و جان ، صناعة المؤرخ، ترجمة: د.عادل العوا، دار الكلمة للنشروالتوزيع والطباعة، الطبعة الاولى، دمشق، سوريا، 1999.
توثژینه‌وه‌:
8- جوتشلك، لويس ، كيف نفهم التاريخ-مدخل الى تطبيق المنهج التاريخى، ترجمة: د. عائدة سليمان عارف و د. احمد مصطفى ابو حاكمة، دار الكاتب العربي، 1966.
9- دولونى، فرانسوا ازوفي-مارك، مسألة الذات، ضمن حوار فرانسوا ازوفي-مارك دولونى، ترجمة:عبدالرحيم الزحوتى، ضمن موقع:. http://membres,lycos.FR /minbar/10 -10 -2008/11 :30.
10- رستم، اسد ، مصطلح التاريخ-وهو بحث في نقد الاصول وتحرى الحقائق التاريخية وايضاحها وعرضها وفي ما يقابل ذلك في علم الحديث، المتكبة العصرية، الطبعة الاولى، صيدا- بيروت، لبنان، 2002.
11- روزنتال، فرانز ، علم التاريخ عند المسلمين، ترجمة:د.صالح احمد العلي، الطبعة الثانية، مؤسسة الرسالة، بيروت، لبنان، 1983.
12- ريكور، بول ، الذاكرة التاريخ النسيان، ترجمة وتقديم و تعليق:د.جورج زيناتي، الطبعة الاولى، دارالكتاب الجديد، بيروت، لبنان، 2009.
13- ريكور، بول ، الزمان والسرد، الحبكة والسرد التاريخي، الجزء الاول، ترجمة:سعيد الغانمي و فلاح رحيم، راجعه عن الفرنسية:جورج زيناتي، الطبعة الاولى، دار الكتاب الجديد المتحدة، بيروت، لبنان، 2006.
14- الزين، محمد شوقي ، فلسفة التاريخ وتكوين البشرية عند يوهان هردر- من نظام المعرفة الى نظام الحقيقة، مؤمنون بلا حدود مؤسسة دراسات وابحاث، ص.13 http://www.mominoun.com/articles:
15- ستروس، كلود ليظى ، الانثروبولوجيا البنيوية، ترجمة:د.مصطفى صالح، منشورات وزارة الثقافة والارشاد القومى، دمشق، 1977.
16- السعيدى، عبدالسلام ، جدلية التاريخ والحضارة: http://www.aljabriabed.net/n34_09saidi.html
17- صبحى، احمد محمود، في فلسفة التاريخ، مؤسسة الثقافة الجامعية، الاسكندرية، 1975.
18- صليبا، جميل ، المعجم الفلسفى بالالفاظ العربية والفرنسية والانكليزية واللاتينية، الجزء الاول، دار الكتاب اللبنانى، بيروت، لبنان، 1982.
19- ڤين، پول، ازمة المعرفة التاريخية-فوكو و ثورة في المنهج، ترجمة وتقديم:ابراهيت فتحى، مؤسسة الاهرام للنشر والتوزيع، القاهرة، 1998.
20- عبدالحميد، صائب ، علم التاريخ و مناهج المؤرخين، في علم التاريخ نشـة وتدويناونقدا وفلسفةومناهج كبار مؤرخى الاسلام، الطبعة الثانيةمركز الغدير، بيروت، لبنان، 2008.
21- عثمان، حسن ، منهج البحث التاريخى، دار المعارف، الطبعة الثامنة، القاهرة، لا م.س.
22- العروي، عبدالله ، مفهوم التاريخ-الالفاظ والمذاهب، المفاهيو والاصول، الطبعة الرابعة، الناشر:المركز الثقافي العربي، الدار البيضائ، المغرب، 2005.
23- غادامير، هانز جورج ، الحقيقة والمنهج-الخطوط الاساسية لتأويلية فلسفية، ترجمة:د.حسن ناظم و على حاكم صالح، راجعه على الالمانية:د:جورج كتورة، الطبعة الاولى، دار اويا، طرابلس، الجماهيرية العظمى، 2007.
24- فرو، قيس ماضي ، المعرفة التاريخية في الغرب-مقاربات فلسفية وعلمية وادبية، الطبعة الاولى، المركز العربي للابحاث ودراسة السياسات، الدوحة، قطر، 2013.
25- فوزى، حسين ، التاريخ والسير، دارالقلم، القاهرة، 1964.
26- كاسيرر، ارنست ، في المعرفة التاريخية، ترجمة:احمد حمدى محمود، مراجعة: على ادهم، الطبعة الثانية، الهيئة المصرية العامة للكتاب، 1997.
كتێب
27- الكوثراني، وجيه ، تاريخ التاريخ-اتجاهات-مدارس-مناهج، المركز العربي للابحاث و دراسة السياسات، الطبعة الثانية، بيروت، 2013.
28- كوسكا، ديظيد ، هيدغر ودورالمؤرخ، العدد 230 - الخميس 24 أبريل 2003م الموافق 21 صفر 1424هـ :http://www.alwasatnews.com/news/205410.html
29- كولنجوود، ر.ج. ، فكرة التاريخ، ترجمة:محمد بكير خليل و محمد عبدالواحد خلاف، الناشر:لجنة التاليف والترجمة والنشر، 1968.
30- لوغوف، جاك ، التاريخ الجديد، ترجمة وتقديم:د.محمد الطاهرالمنصورى، الطبعة الاولى، المنظمة العربية للترجمة، بيروت، 2007.
31- مراد، قواسمى ، روح التاريخ عند نتشة: http://www.aljabriabed.net/n74_04kawasmi.htm
32- مونتسكيو، تأملات في تاريخ الرومان، اسباب النهوض والانحطاط، نقله من الفرنسية الى العربية: عبدالله العروى، المركز الثقافي العربي، الدار البيضاء- المغرب، بيروت، لبنان، الطبعة الاولى، 2011.
33- مؤنس ، حسين ، التاريخ والمؤرخون-دراسة في علم التاريخ، ماهيته و موضوعاته و مذاهبه و مدارسه عند اهل الغرب واعلام كل مدرسة و بحث في فلسفة التاريخ، الناشر:الطبعة الثانية، دار الرشاد، مطبعة عربية لطباعة والنشر، القاهرة، 2001.
34- هرنشو، ف.ج.س، ، علم التاريخ، ترجمه وعلق حواشيه واضاف اليه فصلا في التاريخ عند العرب:عبدالحميد العبادى، سلسلة المعارف العامة، مطبعة لجنة التأليف والترجمة والنشر، 1944.
35- هوراس، جوزيف ، قيمة التاريخ، ترجمة:نسيم نصر، الطبعة الاولى، منشورات عويدات، بيروت، لبنان، 1974.
36- وايت، هيدن ، ميتافيزيقيا السردية، الزمان والرمز في فلسفة التاريخ عند ريكور، بلاَوكراوةتةوة لة: الوجود والزمان والسرد، فلسفة ثول ريكور، ترجمة:سعيد غنيمى، الطبعة الاولى، المركز الثقافى العربي، بيروت، لبنان، 1999.
37- ولد اباه، السيد ، التاريخ والحقيقة لدى ميشال فوكو، المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر والتوزيع، دار المنتخب العربى للدراسات والنشر,والتوزيع، الطبعة الاولى، بيروت، لبنان، 1994.
38- وليامز، جيمس ، ليوتارنحو فلسفة ما بعد الحداثة، ترجمة: ايمان عبدالعزيز، مراجعة: حسن طلب، المجلس الاعلى للثقافة، المشروع القومى للترجمة، الطبعة الاولى، القاهرة، 2003.
39- يفوت، سالم ، الزمان التاريخى، من التاريخ الكلي الى التواريخ الفعلية، الطبعة الاولى، دار الطليعة، بيروت، 1991.
بەزمانی ئینگلیزی:
40- Carr, E. H. WHAT IS HISTORY? file:///C|/Documents and Settings/Vidula/Local Settings/Temp/Rar$EX00.750/carr.htm (16 of 97)7/20/2006 11:28:45 AMو http://trfa.org.uk/sixthform/wp-content/uploads/2014/07/HISTORY-What-is-history-E.H-Carr.pdf.
41 - White , Hayden, Interpretation in History Author(s): Source: New Literary History, Vol. 4, No. 2, On Interpretation: II (Winter, 1973), pp. 281-314 Published by: The Johns Hopkins University Press Stable URL: http://www.jstor.org/stable/468478. Accessed: 02/10/2013 03
42 – Butterfield, Herbert (1900-1979) ,The Whig Interpretation of History(1931): https://cdn.preterhuman.net/texts/literature/general/Butterfield%20(Herbert)%20The%20Whig%20Interpretation%20of%20History.pdf.
-43 STRATHERN, Marilyn, Artifacts of history Events and the interpretation of images, http://townsendgroups.berkeley.edu/sites/default/files/strathern_artifacts_of_history.pdf
44- Samson, Steven Alan, Models of Historical Interpretation, Contra Mundum, No. 11 Spring 1994: http://www.contra-mundum.org/cm/features/12_models.pdf
Published
2018-11-01
How to Cite
1.
Muhammad Amin K. The Study about Historian and writing history. JAHS [Internet]. 1Nov.2018 [cited 24Aug.2019];22(5):(PP 1 -23). Available from: http://zancojournals.su.edu.krd/index.php/JAHS/article/view/1705
Section
Articles