Nostalgia Dimension in Handren’s My Mountain

Main Article Content

Halmat Baez Rasool

Keywords

Abstract

(Nostalgia) homesickness for the past or homeland has appeared as a critical concept in literature. It has an active role in literary context interpretation, especially for those texts which were written out of the homeland. Besides, the term is used to interpret the texts that have the emotional feelings towards returning to the homeland and its past life. The nostalgia dimension is one of the themes in the Kurdish classic and modern literature. Particularly, nostalgia is clearly dominant in the Kurdish modern literature in abroad. Hence, this study focuses on “Nostalgia Dimension in Handren’s My Mountain”. It has a special poetic narration, which contains many nostalgia characteristics and binary concepts such as: here and there, abroad and mother-land, joy and tiredness, and now and then. The all characteristics are analyzed through the mentality in nostalgia dimension of the setting and characters. Meanwhile, the study also concentrates on the language as an important element in the text of the two nostalgia types specific and general; the language is analyzed philosophically, mentally and ideologically rather than a simple narration of the poet’s memorization of the nature and homeland.

Abstract 139 | PDF Downloads 137

References

سەرچاوەکان
کتێبەکان بە زمانى کوردی
• ئەحمەد، ڕۆشنا (٢٠٠١)، داهێنان لە ڕوانگەى چەند تیۆرەیەکەوە: دەزگاى چاپ و پەخشى سەردەم.
• حەمید، نەجات (٢٠٠٦)، تیۆرى بیاتى شاراوە. هەولێر: دەزگاى چاپ و بڵاوکردنەوەى ئاراس.
• ئەسوەد، نەوزاد ئەحمەد (٢٠٠٦)، ئەزموونى خوێندنەوە، چەند لاپەڕەیەکى ڕەخنەیى: دەزگاى پاپ و پەخشى سەردەم.
• پاڵەوان، سەڵاح حەسەن (2010)، شیعرى کراوە. هەولێر: دەزگاى چاپ وبڵاوکردنەوەى ئاراس
• زادە، د.هاشم ئەحمەد (٢٠١٢) ، زمان، ئەدەب و ناسنامە. هەولێر: دەزگاى چاپ و بڵاوکردنەوەى ئاراس، چاپخانەى ئاراس.
• ڕاجێر وێبستێر، و/ عەبدولخالق یەعقوبی (٢٠٠٦)، توێژینەوەى تیۆرى ئەدەبی . هەولێر: بڵاوکراوەى موکۆیان.
• سیوەیلى، ڕێبوار (٢٠٠٢) ، دیاردەگەرایى تاراوگە. هەولێر: دەزگاى ئاراس، چاپى دووەم.
• عەبدوڵا، پێشڕەو (٢٠١٣)، دەروونشیکاری شیعر. هەولێر: بڵاوکراوەى ئەکادیمیاى کورد.
• عەبدوڵا، سۆران مامەند (٢٠١٦)، نۆستالژیا لە شیعرى هاوچەرخى کوردیدا بەنموونەى شیعرەکانى عەبدوڵا پەشێو و ئەنوەر محەمەد قادر و سەباح ڕەنجدەر. هەولێر: ناوەندى ئاوێر بۆ چاپ و بڵاوکردنەوە.
• عەبدوڵڵا، عەبدوڵموتەڵیب (٢٠١٠)، شەڕى زمان لەپێناو تەئولیکردنى دەقدا. سلێمانى: بەڕێوەبەرایەتى چاپ و بڵاوکردنەوى سلێمانى.
• عەبدوڵڵا، عەبدوڵموتەڵیب (٢٠١٠)، زمان، بوون، شیعر. هەولێر: دەزگاى توێژینەوە و بڵاوکردنەوەى موکریانى.
• قانیع، مەریوان وریا (٢٠٠٤)، بەختەوەرى و بێدەنگى چەند گفتوگۆیەک دەربارەى کێشە ئێستاییەکانى کۆمەڵگەى کوردى. سلێمانى: خانەى چاپ بڵاوکردنەوەى قانیع.
• مەحموود، د. ئازاد ئەحمەد (٢٠٠٩)، بونیادى زمان لە شیعرى هاوچەرخی کوردیدا (١٩٨٥-٢٠٠٥). هەولێر: بڵاوکراوەى ئەکادیمیاى کوردى.
• هەندرێن (٢٠١٠)، زمان ئاسۆیەکە لەنێوان ئاسمان زەویدا. سلێمانى: بەڕێوەبەرایەتى چاپ و بڵاوکردنەوەى سلێمانى، چاپخانەى بابان.
• هەندرێن (٢٠١٢)، چیایەکانى من،سوێد: بڵاوکراوەکانى کۆنسێپت.
گۆڤار بە زمانى کوردی
• جەبار، ئاسۆ (٢٠٠٦)، دونیاى مۆدێڕن و دونیاى حیکایەتەکان وتارێکى ڕەخەییە دەربارەى زاکیرەى نەتەوە لاى شێرکۆ بێکەس. گۆڤارى ڕەهەند، ژمارە ١٨-١٩.
کتێبەکان بە زمانى عەرەبى

گۆڤار بە زمانى عەرەبی
• أحمدي، د.سيد رضا مير و أيوكي، د.علي نجفي و زاده، نجمة فتحعلي (٢٠١٣)، أشكال الحنين إلى ماضي في شعر بدر شاكر السياب. مجلة دراسات في اللغة العربية و آداب، فصيلة محكمة، عدد11.
نامەى ئەکادیمى بە زمانى عەرەبی
• دخموش، فتيحة (ب.س)، تجربة الغربة والحنين في الشعر الخفاجة الاندلوسي. رسالة ماجستير. جمهرية الجزائرية الدمقراطية الشعبية. جامعة منتوري- قسنطينة، كلية الآداب واللغات.
• الزين ، محمد موسى البلوة (2010)، الأغتراب والحنين في الشعر المهجري. جامعة خرطرم، اطروحة دكتوراه، كلية آداب قسم الغة العربية.
سەرچاوە بە زمانى ئینگلیزى
• Da Raat, Dssertation C.Wendela (2014 ), Nostalogia and Awareness. Universety Utrecht, Department Nederlands.
• pourjafary , Fatemah (2014( , The Bewitching Maze of the past:The Study of Nostalgia in Goli Taraghi,s Short FictionACADEMY PUBLISHER IN Finland, ISSN1799-2591, Vol.4 , NO. 2,PP.320-326, February.
سەرچاوەى ئەلکترۆنى
• ئه‌ندامی، سه‌ڵاح گوڵ (٢٠٠٩)، ته‌وه‌ری چیرۆك‌و نوستالوژیا. ئاماده‌كرنی: توانا ئه‌مین. dengekan.info