The Patterns of spending time among Ayyubid Kings in Bilad Al- Sham and Al- Jazeera (589_658 A.H/ 1193_1260 A.D)

  • Muhsin Mamel Muhammad Department of History - Collage of Arts / Salahaddin University-Erbil
  • Ako Burhan Muhammad Department of History - Collage of Arts / Salahaddin University-Erbil
Keywords: spending time, hunting, riding, polo, intellectual meetings, listening to song, wine drinking, trips

Abstract

This research is an attempt to illustrate general image of the pattern of spending time among the Ayyubid Kings in Bilad Al-Sham and Al-Jazeera (589_658A.H/ 1193_1260 A.D). In the present paper, the light is shed on their private, secret and formal lives, away from political and military lives by examining how they spent their holidays and leisure times. All this information is supported by a bunch of resources in which some of them were primary that have been obtained from their period.

     Although Ayyubid Kings were fighting and struggling in civil war and they were in continuous war against crucifiers; and other who headed towards their region, these were not barriers to spend their normal lives and they brought leisure to their lives. However, some of them spent their lives in various patterns; for instance, doing some physical and ethical activities such as hunting, riding horses, playing Polo (suljan), target shooting, and other mental or intellectual games (chess and backgammon). In addition, they spent a lot of money in their mansion for relaxations and happiness, such as participating in philosophical and intellectual meetings. Moreover, they were also listening to songs and music and dedicating a special time for wine drinking. Besides those, they had many particular trips, picnics and vacations to stunning and wonderful places to have some fun.

References

ده‌ستنوس
_ السخاوي: شمس الدين محمد بن عبد الرحمن (ت: 902هـ/1497م)
1- عمدة المحتج في حكم الشطرنج، مخطوطة مصورة، منشور على الموقع الإلكتروني www.alukah.net.

سه‌رچاوه‌ ڕه‌سه‌نه‌كان
_ ابن الاثير: ابو الحسن عز الدين بن علي الشيباني الجزري (ت: 630هـ/1232م)
2- الكامل في التاريخ، تحقبق: عمر عبد السلام التدمري، دار الكتاب العربي، ط1(بيروت، 1997).
_الاحدب: نجم الدين حسن الرماح(ت: 695هـ/ 1295م)
3 - الفروسية و المناصب الحربية، تحقيق: عيد ضيف العبادي، وزارة الثقافة و الاعلام،(بغداد، 1984).
_ ابن ابي اصيبعة: موفق الدين احمد بن القاسم (ت: 668هـ/1269م)
4 - عيون الانباء في طبقات الاطباء، تحقبق: نزار رضا، مكتبة الحياة،( بيروت، د.ت).
_ ابن تغري بردي: جمال الدين ابو المحاسن يوسف (ت:874هـ/1469م)
5 - النجوم الزاهرة في ملوك مصر والقاهرة، وزارة الثقافة والارشاد القومي،( مصر، د. ت).
_ الجاحظ: ابو عثمان عمرو بن بحر الكناني (ت:255هـ/ 866م)
6 - التاج في اخلاق الملوك، تحقيق: احمد زكى باشا، مطبعة الاميرية، ط1( القاهرة، 1914).
_ الجواليقي: ابو منصور موهوب بن احمد بن محمد(ت: 540هـ/1145م)
7- المعرب من الكلام الاعجمي على حروف المعجم، دار القلم، ط1(دمشق، 1990).
_ الحنبلي: احمد بن ابراهيم (ت: 876هـ/1471)
8 - شفاء القلوب في مناقب بني ايوب، تحقيق: ناظم رشيد، دار الحرية للطباعة،( بغداد، 1978).
_ ابن خلكان: ابو العباس شمس الدين احمد بن محمد (ت: 681هـ/1282م)
9 - وفيات الاعيان وانباء ابناء الزمان، تحقيق: احسان عباس، ج1-3، 1990، ج4 1971 دار صادر،(بيروت،1994).
_ ابو داود: سليمان بن داود بن الجارود الطيالسي(ت: 204هـ/819م)
10 - مسند ابى داود الطيالسي، تحقيق: محمد بن عبدالمحسن التركي، دار هجر، ط1( مصر، 1999).
_ الدميري: محمد بن موسى بن عيسى(ت: 808هـ/1406م)
11- حياة الحيوان الكبرى، دار الكتب العلمية، ط2 (بيروت 2003).
_ الدواداري: ابو بكر بن عبدالله بن ايبك (ت:736هـ/1363م)
12- كنز الدرر وجامع الغرر (الدر المطلوب في اخبار بني ايوب)، تحقيق : سعيد عبدالفتاح عاشور، دار احياء الكتب العربية،(القاهرة ، 1972).
_ الذهبي: شمس الدين محمد بن احمد عثمان(ت: 748هـ/1347م)
13 - تأريخ الاسلام ووفيات المشاهير والاعلام، تحقيق: بشار عواد معروف، دار الغرب الاسلامي، ط1( بيروت، 2003).
_ سبط ابن الجوزي: شمس الدين يوسف بن قزاوغلي(ت: 654هـ/1256م)
14- مراة الزمان في تاريخ الاعيان، مطبعة دائرة المعارف العثمانية، (حيدر اباد، 1951).
_ السبكي: تاج الدين عبدالوهاب بن علي( ت:771هـ/1369م)
15- طبقات الشافعية الكبرى، تحقيق: محمود محمد الطناحي و عبد الفتاح محمد الحلو، ط2 ( القاهرة، 1992).
_ ابو شامة: شهاب الدين عبدالرحمن بن اسماعيل المقدسي(ت: 665هـ/1266م)
16- تراجم رجال القرنين السادس والسابع المعروف بالذيل على الروضتيتن ، وضع حواشيه وعلق عليه: ابراهيم شمس الدين، دار الكتب العلمية، ط1 ( بيروت، 2002).
17- الروضتين في اخبار الدولتين النورية والصلاحية ، تحقيق: ابراهيم الزيبق، مؤسسة الرسالة،( بيروت، 1997)
_ ابن شداد: بهاء الدين يوسف بن رافع( ت: 632هـ/1234م)
18- النوادر السلطانية والمحاسن اليوسفية او سيرة السلطان الناصر صلاح الدين الايوبي، تحقيق: احمد ايبش، (دمشق، 2005).
_ ابن شداد: عز الدين محمد بن علي بن ابراهيم (ت: 684هـ/1285م)
19- الاعلاق الخطيرة في ذكر امراء الشام و الجزيرة ، تحقيق : يحيى زكريا عبارة، منشورات وزارة الثقافة والارشاد القومي، ط1(دمشف، 1987).
_ شرف الدين الانصاري: عبد العزيز محمد بن عبدالمحسن الحموي (ت: 662هـ/1223م)
20_- ديوان الصاحب شرف الدين الانصاري، تحقيق: عمر موسى باشا، مجمع اللغة العربية،( دمشق، د.ت).
_ ابن الشعار: كمال الدين ابي البركات المبارك بن الشعار الموصلي(ت:654هـ/1256م)
21 - قلائد الجمان في فرائد شعراء هذا الزمان المشهور بـ عقود الجمان في شعراء هذا الزمان، تحقيق: كامل سلمان الجبوري، دار الكتب العلمية، ط1( بيروت، 2005).
_ الصفدي: صلاح الدين خليل بن ايبك( ت:764هـ/1363)
22 - الوافي بالوفيات، تحقيق: احمد الارناؤوط وتركي مصطفى، دار احياء التراث، (بيروت، 2000).
_ ابن طولون: شمس الدين محمد بن طولون الدمشقي ( ت:953هـ/1546م)
23_ نقد الطالب لزغل المناصب، تحقيق: محمد احمد دهمان وخالد محمد دهمان، راجعه: نزار اباظة، دار الفكر المعاصر، (بيروت، 1992)
_ العباسي: حسن بن عبدالله (ت:710هـ/1310م)
24- آثار الاول في ترتيب الدول، تحقيق: عبدالرحمن حميرة، دار الجيل، ط1(بيروت، 1989).
_ ابن العبري: غريغوريوس بن هارون الملطي(ت: 685هـ/1286م)
25- تأريخ مختصر الدول، تحقيق: انطوان صالحاني اليسوعي، دار الشرق، ط3(بيروت، 1992).
_ ابن العديم: كمال الدين ابو القاسم عمر بن احمد(ت: 660هـ/1261م)
26- بغية الطلب في تاريخ حلب، تحقيق: سهيل زكار، دار الفكر،(بيروت، 1988).
27- زبدة الحلب في تأريخ حلب ، وضع حواشيه: خليل المنصور، دار الكتب العلمية، ط1( بيروت، 1996)
_ ابو الفداء: الملك المؤيد عماد الدين اسماعيل بن محمد(ت: 732هـ/1321م)
28- المختصر في اخبار البشر، تحقيق: محمد زينهم عرب و يحيى سيد حسين، دار المعارف،( القاهرة، 1999).
_ ابن فضل الله العمري: شهاب الدين احمد بن يحيى(ت: 749هـ/1378م)
29 - مسالك الابصار في ممالك الامصار، المجمع الثقافي، ط1(ابو ظبي، 1423هـ/2002م)
_ ابن الفوطي: عبدالرزاق بن احمد (ت: 723هـ/1323م)
33 - تلخيص مجمع الأداب في معجم الألقاب، تحقيق: مصطفى جواد، مطبعة مديرية أحياء التراث القديم، (دمشق، 1962).
_ ابن قتيبة الدينوري: ابو محمد عبدالله بن مسلم (ت:276هـ/889م)
30- عيون الاخبار، دار الكتب العلمية، (بيروت، 1418هـ/1997م).
_ ابن قزل المشد: سيف الدين علي بن عمر (ت: 656هـ/1258م)
31 - ديوان ابن قزل المشد، تحقيق: مشهور عبدالرحمان الحبازي،( القدس، 2002).
_ القزويني: زكريا بن محمد بن محمود (ت: 682هـ/1283م)
32- آثار البلاد وخبار العباد، دار صادر، (بيروت، د.ت).
_ القفطي: جمال الدين ابو الحسن علي بن يوسف (ت:646هـ/1248م)
33 - انباه الرواة على انباه النحاة، تحقيق: محمد ابو الفضل ابراهيم، مؤسسة الكتب الثقافية، (بيروت، 1982).
_ القلقشندي: ابو العباس احمد بن علي الفزاري (ت:821هـ/1418م)
34- صبح الاعشى في صناعة الانشا ، تحقيق : محمد حسين شمس الدين ، دار الكتب العلمية،( بيروت، 1987).
35 - مآثر الانافة في معالم الخلافة، تحقيق: عبدالستار احمد فراج، مطبعة حكومة الكويت، ط2(الكويت، 1985).
_ ابن قيم الجوزية: محمد بن ابي بكر بن ايوب (ت:751هـ/1351م)
36 - الفروسية، تحقيق: مشهور بن حسن بن محمود بن سلمان، دار الاندلس، ط1(السعودية، 1993).
_ الكتبي: محمد بن شاكر بن احمد (ت: 764هـ/1363م)
37 - فوات الوفيات، تحقيق: احسان عباس، دار صادر،( بيروت، 1974).
_ ابن كثير: ابو الفداء اسماعيل بن عمر (ت:774هـ/1373م)
38 - البداية والنهاية ، تحقيق: علي شيري، دار احياء والتراث العربي، ( بيروت،1988).
39- طبقات الشافعيين، تحقيق: احمد عمر هاشم و محمد زينهم محمد عزب، مكتبة الثقافة الدينية،( د.م، 1993).
_ المسعودي: ابي الحسن علي بن الحسين (ت: 346هت/957م)
40- مروج الذهب ومعادن الجوهر، تحقيق: محمد هشام النعسان وعبدالمجيد طعمه حلبي، دار المعرفة، ط1 (بيروت،2005).
_ مسلم بن حجاج: ابو الحسن مسلم بن حجاج القشيري (ت: 261هـ/874م)
41 - صحيح مسلم، تحقيق: محمد فؤاد عبدالباقي، دار احياء التراث العربي،( بيروت، د.ت).
_ ابن المعتز: عبدالله بن محمد العباسي (ت:296هـ/908م)
42 - طبقات الشعراء، تحقيق: عبدالستار احمد فراج، دار المعارف، ط3( القاهرة، د.ت).
_ المقريزي: تقي الدين ابي العباس احمد بن علي (ت: 845هـ/1441م)
43_- السلوك لمعرفة دول الملوك، تحقيق: محمد عبدالقادر عطا، دار الكتب العلمية، ط1( بيروت، 1997).
_ الملك الناصر داود: داود بن عيسى الايوبي (ت: 656هـ/1258م)
44 - الفوائد الجلية في الفرائد الناصرية (رسائله وشعره)، تحقيق: ناظم رشيد، دار الشؤون الثقافية العامة، (بغداد، 1992).
_ ابن منقذ: أسامة بن مرشد بن علي الشيزري (ت:584هـ/1188م)
45 - الاعتبار، حرره: فليب حتى، مكتبة الثقافة الدينية،( مصر، د.ت).
_ مؤلف مجهول: ( توفي بعد 655هـ/1257م)
46 - تاريخ دولة الاكراد والاتراك (تاريخ دولة الاكراد)، دراسة وتحقيق: موسى مصطفي الهسنياني، منشورات جامعة دهوك، ط1(دهوك، 2010).
_ مؤلف مجهول: (من مؤلفات القرن السابع الهجري)
47 - اخبار سلاجقة الروم( مختصر سلجوقنامه)، ترجمة: محمد السعيد جمال الدين، المشروع القومي للترجمة، (القاهرة، 2007).
_ ابن نظيف الحموي: ابو الفضائل محمد بن علي ( ت:644هـ/1246م)
48- التأرخ المنصوري ( تلخيص الكشف والبيان في حوادث الزمان)، تحقيق : ابو العيد دودو، مراجعة: عدنان درويش، مطبوعات مجمع اللغة العربية، (دمشق، 1981).
النعیمی: النعيمي: عبدالقادر بن محمد الدمشقي(ت: 927هـ/1520م)
49-_ الدارس في تأريخ المدارس، اعد فهارسه: ابراهيم شمس الدين، دار الكتب العلمية، ط1(بيروت، 1990).
_ النويري: شهاب الدين أحمد بن عبدالوهاب بن محمد (ت:733هـ/1322م)
50 - نهاية الارب في فنون الادب، تحقيق: نجيب مصطفى فواز و حكمت كشلي فواز، دار الكتب العلمية،( بيروت، 2004).
_ ابن واصل: جمال الدين محمد بن سالم (ت: 697هـ/1297م)
51 - التأريخ الصالحي، تحقيق: عمر عبدالسلام تدمري، المكتبة العصرية، (بيروت، 2010).
52 - مفرج الكروب في اخبار بني ايوب، ج1_5، تحقيق: جمال الدين الشيال، مطبعة الاميرية،( القاهرة ، 1957).
53- مفرج الكروب في اخبار بني ايوب، ج6، تحقيق: عمر عبدالسلام التدمري، المكتبة العصرية،( بيروت، 2004).
_ ياقوت الحموي: شهاب الدين عبدالله الرومي (ت:626هـ/1229م)
54 - معجم البلدان، دار صادر، ط2( بيروت، 1995).
_ اليونيني: قطب الدين موسى بن محمد (ت: 726هـ/1326م)
55 - ذيل مرآة الزمان، دار الكتب الاسلامي، ط2( القاهرة، 1992م).

ژێده‌ره‌كان
_ ابراهيم: خالدة سلمان
56 - الحياة الاجتماعية في مصر في العصر الايوبي(567-648هـ/1171-1250م)، دار البصائر للطباعة والنشر، ط1(بيروت، 2013).
_ الاتروشي: شوكت عارف
57- الحياة الفكرية في مصر خلال العصر الايوبي،(عمان،2007).
_ باشا: عمر موسى
58 - الادب في بلاد الشام عصور الزنكيين والايوبيين والمماليك، دار الفكر، ط1( دمشق، 1989).
_ بدوي: احمد احمد
59 _ مأمون بني ايوب المعظم عيسى، مطبعة لجنة البيان العربي،( القاهرة، 1953).
_ الحايك: منذر
60- مملكة حمص في العصر الايوبي، تقديم: سهيل زكار، دار طلاس، (دمشق، 2000).
_ الخطيب: مصطفى عبدالكريم
61- معجم المصطلحات والالفاظ التاريخية،( بيروت، 1996)،
_ رجب: عبد الجواد ابراهيم
62 - الفاظ الحضارة في القرن الرابع الهجري دراسة في ضوء مروج الذهب للمسعودي،(القاهرة، 2003).
_ السامرائي: فراس سلمي حياوي
63- التقاليد والعادات الدمشقية خلال عهود السلجوقيين- الزنكيين- الايوبيين، دار الأؤائل للنشر والتوزيع،(دمشق،2004).
_ سوفجيه: جان
64 - دمشق الشام،(بيروت، 1936)
_ شلبي: احمد
65 - الحياة الاجتماعية في الفكر الاسلامي، مكتبة النهضة المصرية، ط5( القاهرة، 1986).
_ شميساني: حسن
66 - مدينة سنجار من الفتح العربي الاسلامى حتى الفتح العثماني، دار الافاق الجديدة، (بيروت، 1983).
_ الطيار: عبدالله بن محمد بن احمد
67 - توجيه وتنبيه الى هواة الصيد ومحبيه، دار المتعلم للنشر والتوزيع، ط1(الرياض، 2003).
_ عبدالخالق البنا: عبد الحافظ
68 - اسواق الشام في عصر الحروب الصليبية، مطبعة عين للدراسات والبحوث الانسانية والاجتماعية، ط1(القاهرة، 2007).
_ الغلامي: عبدالمنعم
69_- ماثر العرب و الاسلام في القرون الوسطى، مطبعة أم الربيعين، (الموصل، د.ت).
_ المدرس: عبد الكريم محمد
70- علماؤنا في خدمة العلم والدين، عني بنشره: محمد علي القرداغي،( بغداد، 1983).
_ مصطفى: شاكر
71- المدن في الاسلام حتى العصر العثمانى، دار ذات السلاسل للطباعة والنشر،ط1(الكويت، 1988).
_ نصار: لطفي احمد
72 - وسائل الترفية في عصر سلاطين المماليك في مصر، مطبعة الهيئة المصري العامة للكتاب، (مصر، 1999).
ژیده‌ره‌كان به‌ زمانی ئینگلیزی وفه‌ره‌نسی
D. Aix: Albert _
_ Historia Nicenae Vel Anticochenae prologum, (Paris, 1896). 73-
Murray: H.X.R _
History of chess, (Oxford, 1913). 74-_
نامه‌ زانكۆییه‌ بڵاو نه‌كراوه‌كان:
_ الصايغ: هنرييت زاهى سايا
75 - اتجاهات الشعر العربي في القرن السابع الهجري في بلاد الشام، اطروحة دكتوراه، كلية الاداب_جامعة القاهرة، (القاهرة، 1980).
_ نوري: نوفل محمد
76 - الاعياد و المناسبات و وسائل الترفيه في بغداد في العصور العباسية (145-656هـ/763-1258م) ، رسالة الماجستير، كلية التربية- جامعة الموصل،( الموصل، 1996).

گۆڤاره‌كان:
_ الهورمزياري: جتو حمدامين سمايل
77 - وسائل الصيد المعاصرة دراسة فقهية، مجلة جامعة كويه، العدد/22، (كويه، 2012).
_ الويس: كامل طه
78- الالعاب الرياضية في العصر العباسي (رياضة الكرة الصولجان في العصر العباسي)، مجلة كلية التربية الرياضية، العدد/
Published
2019-09-19
How to Cite
1.
Muhammad M, Muhammad A. The Patterns of spending time among Ayyubid Kings in Bilad Al- Sham and Al- Jazeera (589_658 A.H/ 1193_1260 A.D). JAHS [Internet]. 19Sep.2019 [cited 14Oct.2019];23(4):138 -160. Available from: http://zancojournals.su.edu.krd/index.php/JAHS/article/view/2699
Section
Articles