Conversational commitment in the poem The title of wisdomes by the poet Al-Busti

  • Fakhrya Ghareeb Qadir College of Language - Arabic Department/ Salahaddin University- Erbil
Keywords: conversational, commitment, The title of wisdoms, Al-Busti

Abstract

This research, tagged with (conversational commitment in the poem The title of wisdomes  by the poet Al-Busti) seeks to shed light on the conversational     commitment in the well-known poem entitled Wisdom, and to monitor its concurrent, constructive connotations, and to explore its structure and dialogue in light of the concept of conversational commitment, and the research relied on a special approach and a plan drawn for it a preliminary and  four Principal Investigations, distributed accordingly:

 The preliminary(pave) : conversational comprehension, its concept, foundations and concepts in the deliberative approach, and the definition of the poem and its text.

 The first topic: the pattern of structural compositions and their compulsory connotations denoted in the poem

The second topic: The patterns of the conditional and informative structure and their compulsory, denotational connotations, in the poem

The third topic: the evident indications emanating from the graphic methods in the poem

The fourth topic: The deliberative principles related to the concept of conversational commitment in the structure of the poem

The research ends his career with a conclusion and a list of sources and references.

References

1. أبو موسى، محمد محمد، 1996م، خصائص التراكيب دراسة تحليلية لمسائل علم المعاني، ط4، مكتبة وهبة،القاهرة .
2. أدراويّ، العياشيّ، 2011م.، ط1، الاستلزام الحواريّ في التداول اللسانيّ، الرباط، منشورات الاختلاف.
3. أرمينكو، فرانسواز، 1986م، المقاربة التداوليّة، ترجمة: سعيد علوش،،د.ط، مركز الإنماء القومي، الرباط.
4. أوستين، 1991م، أوستين نظريّة الأفعال الكلام العامة كيف ننجز الأشياء بالكلمات، ترجمة : عبدالقادر قينيني، ط1، مطابع أفريقيا الشرق، الدار البيضاء.
5. البستيّ، أبو الفتح علي بن محمد بن الحسين، 1427هـ، قصيدة عنوان الحكم،ضبط وتعليق : عبدالفتاح أبو غدة، ط5، مكتبة المطبوعات الإسلامية(شركة دار البشائر الإسلامية للطباعة والنشر والتوزيع)، بيروت.
6. البستيّ، أبو الفتح علي بن محمد بن الحسين (ت400هـ أو 401هـ أو 402هـ)، 1989م، ديوان أبي الفتح البُستيّ، تحقيق : دريّة الخطيب، ولطفي الصقّال، د.ت، مطبوعات مجمع اللغة العربية :دمشق، سوريا،.
7. البستيّ، أبو الفتح علي بن محمد بن الحسين،،2007م، ديوان أبي الفتح البستي ، النسخة الكاملة، القسم الخامس تحقيق : شاكر العاشور، قافية النون، مجلة المورد،العدد: 2.
8. بلانشيه، فيليب، الحباشة، صابر،2007 م، التداولية من أوستن إلى غوفمان، ترجمة :صابر الحباشة،ط1،دار الحوار للنشر والتوزيع، سوريا.
9. بوجادي، خليفة، 2009م، في اللسانيّات التداوليّة مع محاولة تأصيلية في الدرس العربيّ القديم، ط1، بيت الحكمة للنشر والتوزيع، الجزائر.
10. بوخشة، خديجة، د.ت) محاضرات في اللسانيات التداولية، كتاب ألكتروني متاح في موقع مكتبة لسان العرب الألكتروني https\\lissanarab.blogspot.com
11. تمام، حسّان، 1973م، اللغة العربية معناها ومبناها، ط1، دار الثقافة، الدار البيضاء.
12. الجاحظ، أبو عثمان عمرو بن بحر، 1998م، البيان والتبيين، تحقيق وشرح: عبدالسلام هارون، ط7، مكتبة الخانجيّ، القاهرة.
13. حمداويّ، جميل،2015م، التداوليّات وتحليل الخطاب، ط1،. كتاب ألكتروني بصيغة pdf، موجود على الصفحة الألكترونية لمؤلفه الدكتور جميل حمداويّ وعلى شبكة الألوكة، www.alukah.net .
14. حمداويّ، جميل،2019، التداوليّات بين النظرية والتطبيق، ط1، كتاب ألكتروني بصيغة pdf، موجود على الصفحة الألكترونية لمؤلفه الدكتور جميل حمداويّ.
15. ختام، جواد، 2016م، التداوليّة أصولها واتجاهاتها، ط1، كنوز المعرفة، عمان الأردن.
16. داود، محمد محمد، 2008م، معجم الفروق الدلالية في القرآن الكريم، ط1، دار غريب للطباعة والنشر والتوزيع، القاهرة.
17. السامرائيّ، فاضل صالح، 2007م، معاني النحو، ط1، دار إحياء التراث العربيّ، بيروت، لبنان.
18. الشمرانيّ، عبدالله محمد، 2004م، الجامع للمتون العلميّة- اثنان وثلاثون متناً في مختلف العلوم-، ط2، مدار الوطن للنشر، الرياض السعودية.
19. الشهريّ، عبدالهادي بن ظافر، 2004م، استراتيجيات الخطاب – مقاربة لغوية تداولية-، ط1،دار الكتاب الجديد المتحدة، ليبيا.
20. صحراويّ، مسعود،2015م، التداوليّة عند العلماء العرب –دراسة تداولية لظاهرة الأفعال الكلامية في التراث اللسانيّ، ط1، دار الطليعة، بيروت.
21. الصرّاف، علي محمود حجي،2010م، في البراجماتيّة، الأفعال الإنجازية في العربية المعاصرة،ط1،مكتبة الآداب للنشر، القاهرة.
22. الصعيديّ، عبدالمتعال،1991م، البلاغة العاليّة علم المعانيّ، مراجعة : عبدالقادر حسين، ط2، منشورات كلية الآداب، القاهرة،.
23. عاكوب، عيسى علي، و الشتيوي، علي سعيد، 1993م، الكافي في علوم البلاغة –المعاني البيان البديع، ط1،دار الهناء، ليبيا.
24. عبدالرحمن، طه، 2006م، اللسان والميزان أو التكوثر العقلي، ط2،المركز الثقافي العربي، بيروت.
25. عكاشة، محمود،2013م، النظرية البراجماتية اللسانية (التداوليّة) دراسة المفاهيم والنشأة والمبادئ، ط1، مكتبة الآداب للنشر، القاهرة.
26. عكّاوي، إنعام فوّال،1996م، المعجم المفصّل في علوم البلاغة، مراجعة: أحمد شمس الدين،، ط2،دار الكتب العلميّة بيروت، لبنان.
27. الفيل، توفيق، 1991م، بلاغة التراكيب دراسة في علم المعاني، ط1، مكتبة الآداب، القاهرة.
28. المتوكِّل، أحمد، 1985م، الوظائف التداوليّة في اللغة العربية، ط1، دار الثقافة للنشرـ الدار البيضاء، المغرب.
29. مزيد، بهاء الدين محمد، 2010م، تبسيط التداوليّة من أفعال اللغة إلى بلاغة الخطاب السياسيّ، ط1، دار شمس للنشر والتوزيع، القاهرة
30. مطلوب، أحمد، 1987م، معجم المصطلحات البلاغيّة وتطوّرها،د.ت، مطبعة المجمع العلمي العراقي، العراق.
31. موشلر جاك و ريبول، آن، 2010م، القاموس الموسوعي للتداوليّة، ترجمة مجموعة من الأساتذة، بإشراف: عزالدين مجدوب، من منشورات المركز الوطني للترجمة، ط2،دار دراسات سيناترا، تونس.
32. الميداني، عبدالرحمن، 1996م، البلاغة العربية أسسها وعلومها وفنونها، ط1، دار القلم،دمشق.
33. ميلاد، خالد، 2001م، الإنشاء في العربية بين التركيب والدلالة –دراسة نحوية تداولية، ط1، المؤسسة العربية للتوزيع، تونس.
34. نحلة، محمود أحمد،2002م، آفاق جديدة في البحث اللغوي المعاصر، ط1، دار المعرفة الجامعية، مصر.
35. نهر، هادي،2004م، التراكيب اللغوية،د.ط، دار اليازوري العلمية، عمان، الأردن.
36. نوريم، علال،2007م، جديد الثلاثة الفنون في شرح الجوهر المكنون، ط1، مطبعة النجاح، الدار البيضاء.
37. هارون، عبدالسلام محمد، 2001م، الأساليب الإنشائيّة في النحو العربي، ط5، مكتبة الخانجي، القاهرة .
38. الهمذانيّ، محمد بن حسين بن عبدالصمد الحارثي العاملي(ت 1031هـ)، 1998م، الكشكول، تحقيق: محمد عبدالكريم النمريّ، ط1، دار الكتب العلمية، بيروت .
39. يول، جورج، 2010م ، التداولية، ترجمة : قصيّ العتابّ، ط1، الدار العربية للعلوم ناشرون، الرباط..
Published
2020-11-11
How to Cite
1.
Qadir F. Conversational commitment in the poem The title of wisdomes by the poet Al-Busti. JAHS [Internet]. 11Nov.2020 [cited 28Nov.2020];24(4):204 -230. Available from: http://zancojournals.su.edu.krd/index.php/JAHS/article/view/3661
Section
Articles